Mr. Diddy's is a Southern restaurant offering soul rolls, catfish, and other comforting dishes for carryout.