Central Station Bakery and Eatery offers homestyle plates, including sandwiches and salads, in a cozy, converted home with a patio.