Killer Barbecue is a straightforward BBQ joint serving slow-smoked meats and classic Southern sides in a homey setting.