Coco and Moss is a contemporary cafe offering poke bowls, sushi, and other Japanese fare, complemented by signature cocktails.