The Nest offers shareable plates in a cozy setting, featuring tapas and roti with locally sourced ingredients.