Yohei Sushi is a Japanese restaurant offering a menu of familiar and inventive dishes in a simple, bustling setting.