Tokoname offers classic Japanese cuisine, including sushi and chicken katsu, in an intimate and minimalist setting.