Lineage offers a modern, casual dining experience with sharable Filipino and Hawaiian family recipes, complemented by a traveling dim sum cart.