Tidepools offers upscale Hawaiian seafood in open-air, thatched-roof bungalows set along a lagoon within the Grand Hyatt. Reservations are highly recommended.