Infinitea is a cafe offering milk teas alongside a menu of quesadillas, toasts, and nachos.