La Pinata is a relaxed eatery serving Mexican staples for breakfast and lunch.