Fish On is a restaurant offering seafood-forward fare, including po' boys and poke bowls, complemented by beer and wine.