Koto Brewing Co is a lively brewpub offering pub fare, a bar, and entertainment like trivia and live music.