Bayan Ko offers creative Filipino-Cuban cuisine in an artsy, intimate setting. The Michelin-recognized restaurant features a tasting menu with a BYOB option.