Damen Tavern is a low-key cocktail lounge featuring two bars, including a vintage Brunswick, booth seating, and TV sports.