Pepe's offers authentic Mexican cuisine with a recently remodeled dining space.