Union Squared is a buzzy pizza restaurant known for its market-fresh small plates and wood-fired pizzas, served in an industrial-chic space.