Lil Donkeys is a Mexican restaurant offering a casual, modern atmosphere and hand-shaken cocktails.