Glenview Dairy Bar is a walk-up ice cream shop serving soft-serve, milkshakes, and other frozen treats since 1955.