La Mex is a festive Mexican cantina offering traditional dishes, margaritas, and mariachi music in a colorful setting.