Chief's Pub is an easygoing sports bar offering updated pub grub, draft beer, and cocktails.