D&D Shack offers a menu of burgers, tacos, and other American and Latin fare from both a restaurant and food truck.