Steak N Egger is an easygoing diner offering all-day breakfast, comfort fare, and soups with counter service.