Agave is a Mexican restaurant offering familiar dishes and cocktails in a relaxed atmosphere with an outside patio.