Sisters Thai Cafe offers familiar Thai and authentic Laotian dishes in a funky, brick-walled dining room, complemented by a selection of beer and wine.