Pepe's is a long-running regional Mexican restaurant chain offering a kid-friendly space with margaritas and a diverse menu.