Chicago Chicken & Fish offers hand-breaded fried chicken and seafood with Cajun-Creole influences.