Rally's offers burgers, milkshakes, and late-night fare. Order takeout or delivery.