Nick Jay's offers a mobile food experience with a dual-concept menu.