Saigon's Corner is a casual Vietnamese eatery offering a menu of favorites like banh mi and pho, along with beer.