Marcella's is a cozy eatery offering classic American dishes with a modern twist.