Yesway offers a variety of convenience items including hot and cold beverages, snacks, prepared foods, and alcoholic beverages. It also provides services such as an ATM, Western Union, and fuel options including diesel and E85.