Beacon is a homey diner serving classic American fare and breakfast favorites, from omelets to fruit-topped waffles.