Strasse Haus is a relaxed tavern featuring a beer garden, hearty German and American eats, and nightly live bands.