The Gruff offers Neapolitan-style pizzas, sandwiches, and a selection of craft beers in a minimalist, airy setting.