Osaka Grill is a casual Japanese eatery offering small plates and teriyaki dishes.