Creole Cafe offers casual Cajun cuisine, including po' boys and lobster mac 'n' cheese, with late-night options.