DV8 Kitchen offers a menu of baked goods and savory dishes while providing second-chance employment opportunities.