Lost Palm is a cocktail bar offering tropical drinks and Southern-inspired small plates in an indoor-outdoor rooftop setting with city views.