Fork & Barrel offers refined Southern cuisine with artful presentation, complemented by craft cocktails and wine, in a rustic-chic setting.