Waka House offers sushi and cooked Japanese dishes like tempura in a casual, contemporary setting.