Jeaux Biffs is a hamburger restaurant offering po-boys and Cajun-inspired entrees.