Southside Cajun Kitchen is a family-run eatery serving Cajun-inspired comfort food, including burgers and po' boys.