Aguacates is a laid-back, kid-friendly Mexican restaurant serving classic fare like fajitas and tacos.