The Depeaux is a bar and grill offering comfort food like wings, hot dogs, and wraps, with train-track views.