Dots Diner is a low-key diner serving American comfort food from breakfast to late night, offering counter and table service.