The West End is a stylish eatery offering locally sourced, seasonal fare, craft cocktails, and a jazz brunch.