Angela's Cafe is a cheerful Mexican restaurant crafting traditional dishes hailing from Puebla.