Coterie is a New England restaurant with a French influence, offering classic dishes and botanically inspired cocktails in an intimate, brasserie-style setting.