Garden Cafeteria is a casual American eatery inside the Museum of Fine Arts, offering pizza, salads, and sandwiches with vegetarian and vegan options.